雖然現在電子書越來越普遍，可是相信不少朋友也還是喜歡那用指尖輕觸著紙張，聞著書本特有的紙漿味，邊欣賞著作者的文彩，以及每一頁上不同印刷字體那份閱讀中專屬的幸福感，尤其原文書的紙質和印刷更是有它獨特的味道。而愛閱讀的朋友或多或少都會有搜集書籤的習慣，而這款書籤，不單只是個書籤，還是個英文字典！
國外有間廠商設計了這款集合著英語詞典與書籤兩大功能的翻譯書籤。內建著42,500個單字，讓我們可以在閱讀的時候，只要將書籤別在書頁上，看到不明白的單字直接透過鍵盤輸入進行查詢。
當然，大家應該還記得在學英文的時候，老師或多或少有教過我們“不要看到一個單字就查一個單字，先試著整段看完，去理解推測這個不認識的單字是什麼意思。如果還是不行，而這單自在整段中出現頻率又高，那就去查，然後記下來。” 這個方法是為了訓練我們不要過度依賴中文解釋說明，以及培養自己對文字的敏銳與感度。
這個翻譯書籤目前僅有英英詞典，也就是說，即使當我們是因為想要訓練我們的英文閱讀能力而去閱讀原文書，輸入書中不明白的單字，它也是會用英文解釋這個單字給你，讓我們仍舊處在英文學習的環境之中，甚至還不會中斷我們沈醉在閱讀中的情緒呢！
參考售價:USD45.00 (約NT$1,332)
資料來源: Fancy
如果喜歡我們的報導，也歡迎加入點子生活粉絲團，與我們一起掌握新科技脈動！
更多好文推薦
喜歡將浴室當錄音室嗎？其實這是省荷包又可救地球的聰明裝置！
