還記得幾個月前，我曾經跟各位朋友聊過表達能力對於攝影的重要性，一個攝影師有好的表達能力才能準確地與被攝主角，業主或是客戶傳達出你想要呈現的，你想要展示的甚至是你想要達到的照片感覺，不管是商業攝影，藝術攝影都是一樣，擁有好的表達能力都是對你的攝影生涯有幫助。而今天我們就從表達能力來延伸，攝影師該不該多花時間去學習第二語言。
現在不管是任何產業都相同，世界因為網際網路的發達已經呈現無國界的扁平狀態，或許你今天或是明天就有可能接到來自國外的業主詢價，國外喜歡你作品的朋友捎來鼓勵的 mail，語言能力在這個時候就是非常重要的一件事情。而在現階段，英文就是最大的溝通語言。我認識不少很優秀的攝影師朋友，他們的水準與能力都已經具有國際水準，姑且不論行銷自己，單在碰到其他國家的攝影師或是業主，他們就已經先在打仗前打了退堂鼓，縱使他們的東西其實都比他們厲害。這很可惜，因為語言的隔閡或是對語言的自信心較弱，失去了很多可能的交流或是接案的機會。前幾天我因為拍攝工作關係跟國內某間企業的RD主管聊天，我問他為什麼你們要求我們一般刻板印象中比較關起門來做事的RD部門也需要具備該有的英文與溝通能力？他說因為國外的業主如果有任何要求，我們第一線的研發者還必須透過業務來翻譯，這中間有可能的溝通落差就會變大，落差變大在執行上面就會更花時間在來來回回的修改與調整，當我們自己所有的RD工程師都有基本的英語能力，不需要透過轉達，直接的溝通與協調會加速作業，也能有更好的產出。
攝影也是一樣，在網路科技發達的今天，除了透過網路觀看其他各國厲害的攝影師作品，如果我們具備英語能力，我們就獲得了比別人多的交流與學習的機會，我們可以透過 facebook，mail 或是 Linkedin 這些平台與他們交流，這對自己來說會比單向觀看作品還更有幫助，當然更不用說國外很多優秀的 YouTube 平台或是論壇，比如說 Framed Show 會訪問一些優秀攝影師的影片，或是各大燈具廠牌 broncolor，profoto 等都會有一些攝影師的拍攝教學短片，這些通通都是英文，如果我們看得懂聽得懂，是不是就有了更多不同的管道透過國外相對快速的資訊學習？除此之外，當然也更不用說我們擁有語文能力後更能把自己往世界的平台放，當然有朋友會說，中國大陸才是目前最大的市場，要會英文幹嘛？講中文也能到中國大陸去啊？可是你們有沒有想過，雖然中國大陸與我們的語言相通，但受限於政治，環境等因素，加上他們很強烈的學習與模仿，如果中國大陸的市場未來對台灣不再能一樣友善，那為什麼不把自己提升到更多不同的市場上去呢？
用英文溝通並不是要你像在闡述論文，寫英文文學小說，就算你的文法有些錯誤，有些句型不完整，只要你能完整的表達跟接收到對方的意思，這就是一個成功的溝通。對講英文自信心的缺乏是台灣目前很多朋友的通病，我們因為從小的教育影響，好像不把句子講得很有深度或完全正確就不對，導致我們心裡有很大的陰影在對於說英文這件事情，我們怕被笑，我們怕講錯，但別忘了我們本來就是黑頭髮黃皮膚操著一口國語，英語並不是我們的母語，說錯了並沒有什麼大不了，不要不能容許自己犯錯，勇敢講，甚至加上肢體語言，再不行就透過畫圖或是手寫，語言只是一個溝通工具，雙方都可以理解就好，它並不是考試，錯了就再想個另一個方式來表達，勇敢講就對了。
所以，不只是攝影師，各個產業的年輕朋友都一樣，當我們努力鑽研自己的專業時，也別忘了世界是平的，花點時間建立自己說英文的自信心，學習第二語言對自己的職涯都會有不同的幫助，也能讓自己有更好的競爭力，中國大陸在語言上是一個相對友善的平台沒錯，但我們也要有危機意識，讓自己能擴展到世界，不要只把眼光放在中國大陸。
圖片來源freestockphotos.name,newssc.org,telegraph.co.uk,thegenerouscity.com,guim.co.uk
如果喜歡這篇文章，也請幫點子生活的粉絲團按個讚給我們點支持唷！
