全球成長最快速的行動通訊平台 WeChat,今天(2 日) 宣布開放 6.2新版本於 iOS 與 Android 用戶下載更新。全新 6.2 版本,包括了全球首創透過語音辨識系統登入 WeChat 的 “聲紋密碼” 語音辨識鎖,讓用戶有著獨一無二的安全保護;朋友動態即時翻譯的 “朋友圈翻譯” 功能,長按就能進行 21 國語言翻譯; 還有優化版快速 “照片挑選”,以及可以備份聊天紀錄,又能將聊天紀錄搬到新裝置的 “聊天記錄遷移” 工具。
騰訊國際業務部香港暨台灣辦公室總經理譚樂文表示:”WeChat 獨一無二的『聲紋密碼 (voiceprint)』功能就像使用者的指紋一樣,運用聲音的獨特性,以語音輸入辨識用戶身份,提升登入與操作安全性。WeChat 平台提供各種多元的即時通訊、遊戲、娛樂、多媒體及電子商務服務等,我們也積極提供更進階的安全及個人隱私解決方案。啟用『聲紋密碼』功能後,WeChat 即可辨識特定的聲音與語調,並確認使用者身份,讓使用者可依據自己的喜好選擇使用語音或密碼來登入。」
WeChat發表創新「聲紋密碼」帳號登入的方式,是社群通訊 App 中首發的創新服務。WeChat「聲紋密碼」登入功能開啟後,使用者只需「說」出一組特定號碼後即可設定,無需輸入或記下冗長的密碼,用「說」的即可登入帳號,使用者可在 WeChat 的設定選擇畫面中啟用、確認及重設聲紋密碼。
聲紋密碼設定於選單中的「我的設定」 > 「設定」 > 「我的帳戶」> 「聲紋密碼」之中。WeChat 會提示使用者按住綠色錄音按鈕,然後念出一組號碼,當使用者重複兩次號碼之後,WeChat 就會啟用聲紋密碼。
除此之外 WeChat 朋友圈的全新翻譯功能總共支援 21 種語言,使用者可將朋友圈的貼文轉換為本身 WeChat 所設定的語言,進行即時翻譯,翻譯後的文字將顯示於原文的下方;此外還能同步翻譯朋友圈中的朋友留言喔!
WeChat 中按下「發現」進入「朋友圈」> 並長按「貼文」或任何一則「回覆」>選項中點擊「翻譯」
WeChat 更表示致力於提供用戶便捷的使用體驗,聊天紀錄的備份及轉移導入功能現在更加便利了。只要確認兩個裝置均使用同一個 WiFi 網路,WeChat 最新 6.2 提供最快速的『聊天記錄遷移』,即可將紀錄自原本的裝置原封不動一次複製至新手機裝置,輕鬆備份無煩惱。
至於在使用 “聊天記錄遷移” 功能時,必須將使用者的手機連接至充電器,並且至少要有 30% 的電池電力才能執行 “聊天記錄遷移”,iOS 與 Android 系統中還能夠互通。
另一個全新的「快速挑選照片」工具,可以讓 WeChat 使用者更輕鬆地將照片與影片傳送給正在聊天的朋友,不必在相簿中不斷翻找,便能快速翻閱並傳送。
操作方式只要於 WeChat 對話或聊天室中,按下右方「+」後、再按下「圖片」,就可以顯示快速挑選照片功能。
WeChat 同時更強化了用戶使用 Apple Watch 的體驗,提供緬甸語 (iOS 與 Android) 及繁體中文–香港(僅限 Android )兩種新語言供選擇,讓世界各地的 WeChat 使用者聊天時更方便簡單;此外,WeChat 也同步提升 Android 用戶在穿戴式裝置上的新功能,除可在穿戴式裝置上開啟新的 WeChat 聊天室,還能夠直接傳送文字訊息或使用動態貼圖回覆 WeChat 好友,甚至可以將心跳速率傳送給 WeChat 聯絡人!
全新功能盡在 WeChat 6.2 版本,不論是 iOS 或 Android 系統的使用者從現在起都能透過 WeChat 6.2 版本來極致體驗全新的功能服務喲!