智慧手機系統激烈的競爭之間, 應用程式的取得是關鍵中的關鍵. 許多人知道Apple的Apple Store, Google的Android Market, 而某些人知道Nokia有Ovi Store, 不過知道Ovi這個字意思的人應該就比較稀有了. (圖片來源:zx.sj.91.com)如果用Google字典查ovi的英漢翻譯, 你會發現中文字義是”卵”, 然後以為Nokia是賣蛋的還是要開卵子銀行嗎? 不過若是切換成芬蘭文與中文的對照, 才會發現ovi是芬蘭文”門”的意思.
其實我個人覺得Ovi Store這個名稱的用意還不錯,表示Nokia要提供使用者一扇門,走出手機本身的框框。不過一來是懂芬蘭文的人不多,二來Nokia對於Ovi的行銷做得實在太爛,Ovi這個招牌實在是擦不亮。於是Nokia決定要換招牌了,新的店名就叫做……Nokia, 大家可以參考一下這篇The evolution of Nokia and Ovi
: 幹麼學我?(怒)
: 創新是可以吃喔!?
: 那你幹麼不改叫Windows Store?
所以從今年七月開始,原本所有Ovi旗下的服務都將正名為Nokia。新販售的手機都將直接內建新招牌的相關服務或是應用程式,而舊的手機則可透過軟體更新來捧場一下新的店面。
圖片來源:thegadgetsworld.wordpress.com
官方也合理的對這次的更名提出了說法,總之原因就是說Nokia這個名字比Ovi響亮多了,要讓客戶想到手機相關的應用就想到Nokia。而這次的更名就單單是換個名字而已,對於消費者就只會看到手機中的程式或是日常的宣傳中名稱的不同,不會有什麼實質的不同。說白了Nokia就是要消費者放心,只是換湯不換藥而已啦。
話說回來,雖然更名對於目前的使用者或是未來的消費者意義不大,但是從Nokia近來的許多舉動來看,選擇WP7為主要系統、變更企業字型、統一Nokia的名稱,可以看出Nokia真的有在改變,而且越來越肯定自己的方向了。
更多新聞解析文章